Anatewka

„Musicale”~1990

„Anatewka”

z musicalu „Fiddler On The Roof”

J. Bock, S. Hartnick

sł. pol. Jacek Cygan

 

Tyle jest miejsca na tej ziemi

Czemu daleko, blisko stąd

Sny oderwane od korzeni

Ludzie śnią

Może to niebu jest za ciasno

Wśród naszych życzeń, próśb i skarg

Czemu nie można mieć na własność gwiazd

 

Anatewka, Anatewka

Ziemia, niebo, dom

To, co na zawsze już odchodzi

Chroni się w pieśni rzewny ton

Anatewka, Anatewka

Skrzypka tęskny śpiew

Starczy, że w nuty tchniesz swój oddech

Wrócisz, i nie wstydź się swych łez

 

Po co się muzyk jeszcze trudzi

Nigdy nie będzie już tu grał

Nie ma wesela, nie ma ludzi

Poszli w świat

W sercach unieśli jego granie

Motyw na długie, smutne dni

W smutku najdłużej żyje pamięć i…

 

Anatewka, Anatewka

Skrzypka tęskny śpiew

Starczy, że w nuty tchniesz swój oddech

Wrócisz, i nie wstydź się swych łez

 

__________________

(c) Zdzisława Sośnicka, Zdzislawa Sosnicka