Cisza, beznamiętna cisza

„Musicale”~1990

„Cisza, beznamiętna cisza”

z musicalu „Funny Girl”

J. Styne, B. Merrill

sł. pol. Jacek Cygan

 

Cisza,

Beznamiętna cisza

Jakby martwe napisy

W którymś z miast

Gdzie dawno

Nie ma już nikogo

Kto by je umiał odczytać

Cisza,

Gna liście niemy wiatr

Blady stróż zamiata wspomnienia

Miłość,

To po niej płacze cisza

Kogo teraz usypiać, z kim się bać

Gdy Twe serce

Jak wielkie skrzydło ptaka

Łopocze i do lotu się rwie

Więc wzbijasz się w gwiezdną noc

Do gwiazd

W marzeń Twych świat

I wyżej, wyżej tam gdzie

Cisza,

Wielka gwiezdna cisza

Krzyczy prawdę, że wszystko

Zabrał czas

 

Wkoło życie

Zachwyca Cię i zwodzi

Że zawsze będzie, jak dziś

Szum ludzi, zwykły smak dni

Mój głos

Magnez Twych trosk

Lecz wiedz, że wokół nas się czai

Cisza,

Bezlitosna cisza

Czy potrafisz

W ciszy

Odejść w nią

 

__________________

(c) Zdzisława Sośnicka, Zdzislawa Sosnicka